中国建设银行(俄罗斯)有限责任公司

中国建设银行(俄罗斯)有限责任公司(以下简称建行俄罗斯)是在俄罗斯注册的由中国建设银行股份有限公司出资42亿卢布组建的全资子公司。

建行俄罗斯拥有综合性银行牌照,全面开展对公司和个人业务,包括现金、存款、贷款、结算、外汇交易、债券投资、咨询顾问等。致力于服务中资企业走出去,同时为俄罗斯企业及从事中俄贸易的跨国企业提供个性化、全方位的金融服务。

建行俄罗斯位于红场附近的卢比扬卡小街,交通便利,地理位置优越,将充分依托建行强大的客户和机构网络,为中俄客户提供安全便捷、优质高效的金融服务。

银行全名(俄文):Общество с ограниченнойответственностью «ЧайнаКонстракшнБанк»

银行简写名(俄文):ООО «ЧайнаКонстракшнБанк»

银行全名(英文):China Construction Bank (Russia) Limited

银行简写名(英文):CCB (Russia) Ltd.

银行全名(中文):中国建设银行(俄罗斯)有限责任公司

地址:俄罗斯莫斯科卢比扬卡小街11/11号楼

国家注册号(OGRN) #1137711000030

俄罗斯央行于2015119日为我行颁发了永久全牌照营业许可,编号为3515

2016524日获得贵金属业务许可

20161215日获得债券市场专业参与者牌照,编号:045-14004-010000,并且是自律组织全国股票市场参与者协会 (SRO NAUFOR) 的成员

已加入强制存款保险体系,注册号1001

信用评级:AKRA AAA(Ru),展望稳定

Expert RA ruAA,展望稳定

唯一创建人:中国建设银行股份有限公司

注册资本:4 200 000 000 卢布

SWIFT 代码: PCBCRUMM

卢布付款信息:

Correspondent account in GU Bank of Russia CFO 30101 810 0 0000 0000777

BIC 044525777

INN 7750005789 KPP 997950001/770101001

OKVED 64.1 OKPO 17317770

SWIFT PCBCRUMM

美元付款信息:

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.NRA31014002000220015446

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX

欧元付款信息:

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.NRA31050161364000007722

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX 

人民币付款信息:

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.31001520313059220118

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX     

港币付款信息:

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.846927731500

with China Construction Bank (ASIA) Corporation Limited,

SWIFT CCBQHKAX

如向已在建行中国境内机构开立账户的对公客户支付卢布,请参考以下汇款路径

收款人名称: China Construction Bank Corporation

收款人账号: 30111810300000000001

收款银行: China Construction Bank (Russia) Limited

代理账户:30101810000000000777 

银行识别码:  044525777

交易附言: 付款性质,最终收款人名称及账号,收款银行名称及SWIFT代码。

交易附言请使用英语填写如下:payment for XXXXXXXXXXXXX, final beneficiary "beneficiary’s name" account No.XXXXXX in "Branch name and SWIFT".

总经理:刘文勇

总会计:Hodakova Elena

监管机构:Banking supervision is maintained by the Current Banking Supervision Service of the Bank of Russia.

Bank of Russia contact numbers:

8 (800) 300-3000 (calls free of charge on the territory of Russia);

8 (499) 300-3000 (charged according to your provider’s tariffs).

Address: 12 Neglinnaya Street, Moscow, 107016.

外审安永会计师事务所, 125047, Moscow, Sadovnicheskaya Embankment, 77, bld. 1.